Avec : Tom Atkins (Atrius), Kevin Smith (Arès)
Xena et Gabrielle sont sur le point de libérer des jeunes femmes prisonnières du marchand d'esclaves Kirilus lorsqu'un homme plus âgé les devance. Elles lui donnent quand même un coup de main et il affirme être Atrius, le père de Xena. Alors qu'ils raccompagnent les jeunes filles jusqu'à leur village, Xena finit par accepter l'idée que cet homme est bien son père et a l'air de vouloir peu mieux le connaître. Mais les apparences sont parfois trompeuses.
Cet épisode marque le retour d'Arès, qui manipule à nouveau Xena et essaie de la séduire – et est à deux doigts de réussir. Le principal intérêt de cet épisode est de voir Xena se battre de nouveau à la tête d'une armée. Elle tente de stopper l'armée de Kirilus en le battant lors d'un combat singulier et en prenant la tête de ses soldats. Toutefois, en voyant qu'Atrius a été roué de coups par les villageois, elle lance son armée sur le village ; c'est Gabrielle qui l'arrêtera juste à temps. C'est la première fois qu'on aperçoit 'l'ancienne Xena', même si ça ne dure pas très longtemps. Bien que la vue de Xena hurlant 'Kill 'em all' ('Tuez-les tous !') soit mémorable, il est dommage que l'épisode n'ait pas été mieux écrit. J'ai trouvé que Xena retrouvait ses mauvaises habitudes un peu trop rapidement après avoir revu si brièvement le père qu'elle a rejeté pendant de si nombreuses années. Quelques mots et elle est prête à oublier toutes ses bonnes actions ? Pas très crédible tout ça. Et puis, il y a le coup que lui file Gabrielle sur la tête. Elle arrive à faire tomber Xena et la grande guerrière est si lente à réagir que c'est à peine croyable ! Qu'elle se retourne et lui colle une baffe, ok, mais là, elle se relève trèèèèèès lentement, toujours bien énervée. Et puis il y a le plan d'Arès : c'était plutôt une bonne idée de se faire passer pour le père de Xena, mais il se trahit à la fin alors qu'elle est à deux doigts de retomber dans le gouffre. Un dieu serait-il aussi stupide ? Hein ? Sans doute, le gros problème de cet épisode est le script d'Adam Armus et de Nora Kay Foster qui manque de cohérence et dans lequel la caractérisation n'est pas très au point. C'est aussi un peu lourdingue. Dans une scène, Xena raconte à Gabrielle que son père l'emmenait autrefois sur son cheval et qu'il fredonnait toujours un air, et dans la scène suivante, il lui rappelle qu'il l'emmenait autrefois faire du cheval et il se met à fredonner l'air en question. Toutefois, il y de bons côtés à tout cela : on est toujours contents d'en savoir plus la famille de Xena, bien qu'Atrius ne soit pas un personnage particulièrement sympathique – ce qui n'est pas très étonnant, étant donné sa véritable identité ! D'un autre côté, j'aime beaucoup Arès, et surtout Kevin Smith. Il reviendra par la suite pour tenter et narguer Xena. La réalisation de Charles Siebert est superbe lorsque Arès tourne autour de Xena, et la scène finale entre Xena et Gabrielle est très touchante. Un autre épisode qui part d'un bon sentiment, mais qui ne tient pas vraiment la route. 6/10.
Avec : Robert Trebor (Salmoneus), Peter McCauley (Talmadeus)
Probablement le meilleur épisode de la première saison, écrit par le meilleur scénariste de la série, Steven Sears. Il y en a pour tous les goûts dans cette histoire : Salmoneus, Gabrielle qui enfile le costume de Xena, la mort apparente de Xena, de l'humour, beaucoup d'émotion et Xena en petite tenue ! Xena et Gabrielle arrivent dans un village où Salmoneus a fait construire une usine d'eau gazeuse que les habitants croient être une sorte d'élixir. Mais Salmoneus a des problèmes avec le seigneur de guerre du coin à qui il a vendu de la marchandise défectueuse. Xena est blessée par une fléchette empoisonnée. Après avoir été à deux doigts d'y passer lors d'un combat, elle doit laisser Gabrielle prendre sa place pour essayer de protéger les villageois. Xena meurt, les choses deviennent vraiment désespérées, et Salmoneus et Gabrielle doivent essayer de sauver les survivants, pour que le sacrifice de Xena ne soit pas vain !
Je suis une fan inconditionnelle de Salmoneus ! J'adore le personnage, et je trouve que Robert Trebor est absolument génial. Dans cette histoire, il monte encore plus dans mon estime, car il étend son registre au-delà de la comique. C'est un épisode très émouvant, dans lequel Salmoneus et Gabrielle doivent faire face à la mort de Xena – en tout cas apparente – et Trebor tout comme Renee O'Connor sont si bons qu'il faut sortir les mouchoirs.
L'histoire commence sur un ton très léger, avec Gabrielle qui s'entraîne au combat – avec Argo ! Nous retrouvons aussi Salmoneus, ou le Seigneur Seltzer comme les villageois l'appellent. Mais les choses changent assez vite. La scène où Xena affronte le seigneur de guerre Talmadeus et est presque tuée pour sa peine est plutôt effrayante ; après tout, on n'a jamais vu Xena perdre auparavant, et c'est Gabrielle qui lui sauve la vie. C'est un épisode particulièrement important pour Renee O'Connor et Gabrielle. Elle sauve Xena, puis doit porter l'armure et se faire passer pour elle ; les soldats de Talmadeus se demandent d'ailleurs : 'Elle n'a pas l'air plus petite ?'. Après la mort apparente de Xena, il y a deux très belles scènes dans lesquelles le réalisateur Gary Jones a fait du très bon boulot : la scène où Gabrielle s'agenouille près du corps de Xena n'a pas pratiquement pas de dialogue, mais est extrêmement bien interprétée par O'Connor et Trebor. Puis Gabrielle sort, attrape son bâton et va soulager sa peine sur le premier arbre venu. (Dans ma critique de Return of Callisto / Le Retour de Callisto, je mentionne la façon dont Gabrielle s'attaque aux arbres dans trois épisodes différents, dont celui-ci.). Ces deux scènes sont extrêmement bien écrites, réalisées et interprétées, et montrent très bien la douleur de Gabrielle. Aussi dans la série « bon épisode pour Gab », elle se bat comme on ne l'avait jamais vue se battre auparavant (ni depuis d'ailleurs), lorsqu'elle essaie d'empêcher Talmadeus de mutiler la dépouille de Xena. Elle arrive à se débarrasser de très nombreux soldats avant de mettre son épée sous la gorge du seigneur de guerre. Ces incroyables prouesses sont sans aucun doute une réaction unique face aux horribles intentions de Talmadeus, et Gabrielle est ici particulièrement inspirée, surtout qu'elle est encore loin d'être une combattante accomplie. Cet épisode est aussi un bon épisode pour Argo : elle regarde placidement Gabrielle s'entraîner sur elle, taille un peu le bout de gras avec Xena, doit supporter les tentatives de Gabrielle qui essaie tant bien que mal de siffler, la sauve les soldats et convainc même l'autre cheval de ne pas écarteler le corps de Xena. L'épisode devait comporter une autre scène juste après que Gabrielle attaque son arbre et dans laquelle Argo devait s'approcher de Gabby et la réconforter d'un petit coup de museau – mais elle a malheureusement été coupée au montage final.
La réaction de Salmoneus face à la mort de Xena prouvent bien à quel point son personnage est héroïque derrière son apparence de marchand avide. Lucy Lawless a l'air très malade pendant une bonne partie de l'histoire – et même morte ! – mais elle le fait de manière très convaincante et nous poussons tous un grand ouf de soulagement lorsqu'elle revient à la vie, pas vrai ?
On aperçoit Callisto pour la première fois dans cet épisode puisque c'est elle qui lance la fléchette empoisonnée sur Xena, mais ce n'est pas Hudson Leick qu'on voit à l'écran ; ce n'est qu'une doublure.
Une petite question pourtant : Xena connaissait à l'évidence les effets du poison mais n'a pas pris la peine d'en informer Gabrielle. Un peu cruel, non ? Elle aurait pu la prévenir de ce qui l'attendait. Qu'aurait-elle fait s'ils l'avaient enterrée ou même incinérer ? De plus, comment ont-ils fait pour que le costume de Xena aille à Gabrielle ? Et comment diable Xena parvient-elle à se délivrer de ses liens à la fin, juste à temps pour empêcher ce soldat de tuer Argo – le tout sans que personne ne la voie revenir à la vie ?
Mais ne boudons pas notre plaisir : un épisode superbe (c'est aussi le premier que j'ai vu – bon début), très bon script, excellente interprétation. Le bonheur ! 10/10
Avec : Hudson Leick (Callisto), Ted Raimi (Joxer), Ian Hughes (Mélas)
La SUPER méchante (tellement méchante) de la série montre enfin le bout de son nez. Callisto (Hudson Leick) est une méchante absolument géniale. Cet épisode voit aussi les débuts de Joxer, l'aspirant guerrier extrêmement mauvais et extrêmement énervant interprété par Ted Raimi. Ces deux personnages reviendront à plusieurs occasions au cours de la seconde saison.
Callisto terrorise les villages alentours et massacre à tours de bras, tout en se faisant passer pour Xena. Notre intrépide duo se lance à sa poursuite, mais Xena découvre que cette guerrière est presque aussi bonne qu'elle, et certainement la seule autre personne capable d'attraper le chakram au vol. Callisto projette d'assassiner l'oracle de Delphes et de faire accuser Xena du meurtre. Mais ce qui est vraiment intéressant sont les motifs d'une telle action : l'armée de Xena était responsable de la mort de sa famille des années auparavant. Pendant ce temps-là, Joxer essaie de kidnapper Gabrielle pour prouver sa valeur à Callisto, mais échoue misérablement. Callisto, elle, parvient à capturer Gabrielle et se lance avec Xena dans un mémorable combat monté sur échelles où la vie de Gabby est en équilibre très précaire.
On n'apercevait qu'un bout du costume de Callisto dans The Greater Good (Le Sacrifice), mais ici, on prend le personnage en pleine poire. Hudson Leick interprète une psychopathe complètement déjantée mais très intelligente, tout en gloussements hystériques et en sourires diaboliques. Le personnage est particulièrement solide en raison de son passé. On ne voit que très rarement Xena payer pour ses crimes passés ; elle parvient toujours à surmonter ses remords et à continuer, et ne semble rencontrer que des gens qui ont peur d'elle ou qu'elle subjugue. Ce n'est pas le cas de Callisto, fille naturelle de Jiminy Cricket et d'une harpie ; la façon dont elle nargue Xena et la rend responsable de ses propres actions est un trait typique du personnage.